Gabon familiak:
Gaur izan da gure bigarren eguna Barrian. Baina gaurkoarekin hasi baino lehenago kontatu behar dizuegu atzo, gaueko hamarrak aldera, gure gelako Anderrek istripua izan zuen eta eskumuturrean fraktura bat izan zuela.
Horren ondorioz etxera itzuli behar izan du eta gure taldea txikiago geratu da. Baten falta gutxi ematen du baina Anderren itzala egun osoan ibili da barnetegian. Taldea elkarrekin gustura dagoenean baten zuloa oso handia da.
Eguna hotza eta hezea izan da baina barruko ekintzei esker umeak oso ondo egon dira. Gero eta nekatuago daude baina giro onean eta primeran portatzen bai gurekin baita begiraleekin ere.
Eguneko argazki batzuk eskura dituzue ideia txiki bat hartzeko eta azken argazkia, bereziki, Anderrentzako. Laster sendatu eta lehenbailehen gurekin nahi zaitugu. Agur bero bat.
Buenas noches familias:
Casi finalizado el segundo día en Barria llega el momento de contaros el resúmen del día. Sin embargo en primer lugar tengo que informaros de que ayer Ander tuvo una caída hacia las 10 de la noche y se fracturó la muñeca.
Como consecuencia ha tenido que volver a casa y nuestro grupo ha quedado más pequeño. Parece que uno más o menos no tiene mayor importancia pero la realidad es que Ander ha estado en boca de tod@s a lo largo del día. Cuando un grupo se encuentra a gusto el hueco que deja un solo elemento puede ser muy grande.
El día ha sido frío y húmedo pero gracias a las actividades de interior se lo han pasado genial. Cada vez están más cansad@s pero con muy buen ambiente y con un comportamiento estupendo con monitores y profesor@s.
Os dejamos una fotos del día con una dedicatoria muy especial, la última foto, de parte de toda la tropa para Ander. Recupérate pronto que te echamos mucho de menos. Un abrazo.
iruzkinik ez:
Argitaratu iruzkina